Новости
13 Сентября 2017, 17:57

Немецкий журнал Focus не называл Путина собакой

Немецкий журнал Focus не называл Путина собакой

Немецкий журнал Focus не хотел оскорбить президента России Владимира Путина. Пресс-секретарь издания Алис Вагнер объяснила инцидент «игрой слов». Немецкое слово hund - «собака», якобы равносильно выражению harter hund, которое можно перевести как «крепкий орешек». Напомним, в статье, посвященной канцлеру Ангеле Меркель, содержится фраза: «Конечно, она боится собаки Путина, но она точно не боится собаки по кличке Путин». Российские дипломаты заявили, что ждут официального извинения от журнала, напоминает сайт NSN.FM.

Источник nsn.fm

Интересное









Евтушенко в моей жизни был всегда… Евтушенко в моей жизни был всегда…
http://monavista.ru/images/uploads/79b47d882a3689060ae4d57283ec8bbe.jpg
Письмо с моей фермы Письмо с моей фермы
http://monavista.ru/images/uploads/92eb5c9944f25688043feb2b9b01e0f2.jpg
Почему в России выросли продажи дорогих смартфонов Почему в России выросли продажи дорогих смартфонов
http://monavista.ru/images/uploads/08009197b894c4557dc9c7177e803f77.jpg

Регионы