Средневековый арабский текст о чуме оказался художественным произведением

Новое исследование Эксетерского университета пересмотрело взгляды на распространение Черной смерти в XIV веке. Ученые установили, что рассказ Ибн аль-Варди носил аллегорический характер и исследовал обманчивую природу чумы, а не отражал географическую динамику эпидемии.


Произведение аль-Варди относится к жанру "макама", созданному для развлечения и философских размышлений, а не для фиксации исторических событий. Автор наделил чуму образом странствующего обманщика, что соответствовало литературным традициям того времени.

Ошибочная трактовка текста как исторического источника привела к формированию теории о быстром перемещении патогена через континенты. Эта версия повлияла на современные генетические исследования, которые продолжали утверждать о стремительном распространении возбудителя из Центральной Азии.

Признание художественной природы рассказа открывает новые возможности для изучения ранних вспышек чумы без искажения фактов. Средневековые тексты также показывают, как общества реагировали на катастрофы, используя творчество как способ преодоления трудностей.

Исследование уточняет историческую картину и расширяет понимание маршрутов распространения болезней и жизни людей в условиях кризиса, отмечает Science XXI.

Читайте также: